エミリー・ディキンソン 詩

エミリー・ディキンソン 詩 12

F1539 / J1509 (1880) Mine Enemy is growing old - I have at last Revenge - The Palate of the Hate departs - If any would avenge Let him be quick - The Viand flits - It is a faded Meat - Anger as soon as fed - is dead - ’Tis Starving makes i…

エミリー・ディキンソン 詩 11

F1311 / J1282 (1873) Art thou the thing I wanted? Begone - my Tooth has grown - Affront a minor palate Thou did'st not goad so long - I tell thee while I waited - The mystery of Food Increased till I abjured it Subsisting now like God - お…

エミリー・ディキンソン 詩 10

F1097 / J1063 (1865) Ashes denote that Fire was - Revere the Grayest Pile For the Departed Creature's sake That hovered there awhile - Fire exists the first in light And then consolidates Only the Chemist can disclose Into what Carbonates …

エミリー・ディキンソン 詩 09

F867 / J937+J992 (1864) I felt a Cleaving in my Mind - As if my Brain had split - I tried to match it - Seam by Seam - But could not make them fit - The thought behind, I strove to join Unto the thought before - But Sequence ravelled out o…

エミリー・ディキンソン 詩 08

F764 / J754 (1863) My Life had stood - a Loaded Gun - In Corners - till a Day The Owner passed - identified - And carried Me away - And now We roam in Sovreign Woods - And now We hunt the Doe - And every time I speak for Him The Mountains …

エミリー・ディキンソン 詩 07

F633 / J378 (1863) I saw no Way - The Heavens were stitched - I felt the Columns close - The Earth reversed her Hemispheres - I touched the Universe - And back it slid - and I alone - A speck opon a Ball - Went out opon Circumference - Bey…

エミリー・ディキンソン 詩 06

F519 / J441 (1863) This is my letter to the World That never wrote to Me - The simple News that Nature told - With tender Majesty Her Message is committed To Hands I cannot see - For love of Her - Sweet - countrymen - Judge tenderly - of M…

エミリー・ディキンソン 詩 05

F420 / J332 (1862) There are two Ripenings - One - of Sight - whose Forces spheric wind Until the Velvet Product Drop, spicy, to the Ground - A Homelier - maturing - A Process in the Bur - That Teeth of Frosts, alone disclose - On far Octo…

エミリー・ディキンソン 詩 04

F348 / J505 (1862) I would not paint - a picture - I'd rather be the One It's bright impossibility To dwell - delicious - on - And wonder how the fingers feel Whose rare - celestial - stir - Evokes so sweet a torment - Such sumptuous - Des…

エミリー・ディキンソン 詩 03

F288 / J574 (1862) My first well Day - since many ill - I asked to go abroad, And take the Sunshine in my hands And see the things in Pod - A'blossom just - when I went in To take my Chance with pain - Uncertain if myself, or He, Should pr…

エミリー・ディキンソン 詩 02

F224 / J198 (1861) An awful Tempest mashed the air - The clouds were gaunt, and few - A Black - as of a spectre's cloak Hid Heaven and Earth from view - The creatures chuckled on the Roofs - And whistled in the air - And shook their fists …

エミリー・ディキンソン 詩 01

F23 / J18 (1858) In the name of the Bee - And of the Butterfly - And of the Breeze - Amen! 蜂と − 蝶と − そよ風の 御名によって − アーメン! F32 / J12 (1858) The morns are meeker than they were - The nuts are getting brown - The berry's che…

エミリー・ディキンソン 詩 まとめ

F6 / J30 (1858) Adrift! A little boat adrift! And night is coming down! Will no one guide a little boat Unto the nearest town? So sailors say - on yesterday - Just as the dusk was brown One little boat gave up it's strife And gurgled down …